chore: bump to 0.1.1, document version-gated updates

.claude-plugin/plugin.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
   "name": "codex-crew",
-  "version": "0.1.0",
+  "version": "0.1.1",
   "description": "Codex as a first-class Claude Code subagent: delegate tasks, review code, consult on specs/plans. Inherits user codex config (no sandboxes), resumable sessions, deterministic stall detection."
 }

README.md

@@ -27,11 +27,13 @@ claude plugin install codex-crew@codex-crew
 
 Требуется codex CLI ≥0.142.
 
-Обновление после push (CC сам кэш не перекачивает):
+Обновление после push (CC сам кэш не перекачивает; `plugin update` сверяет
+version из plugin.json — без бампа версии контент не подтянется):
 
 ```
+# 1. бампнуть version в .claude-plugin/plugin.json, закоммитить, запушить
 claude plugin marketplace update codex-crew
-claude plugin update codex-crew
+claude plugin update codex-crew@codex-crew
 ```
 
 затем `/reload-plugins` или рестарт сессии (определения agents/skills