Assert add_connection advertises fullSchema as its inputSchema (never the
refined schema) and applies an optional parseSchema in the handler: a
refinement rejection surfaces as an error and skips registry.add, while a
passing config persists. Locks the wire/parse split at the core level.